To access new locations in the game you need to complete tasks, stories and missions. Eventually, more areas will be unlocked as you progress in the game.